Form POSTs directly to payment-router /pay/order with the student's
email prefilled, so the purchase auto-attaches to the existing account.
Payment methods are fetched from /pay/methods with a robokassa fallback.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>